These documents were provided by my school. in Thai
Practical Thai for an immigration office visit: queues, documents, applications, fees, and follow-up questions.
Topic 10 of 28
🛂
Visiting Immigration
โรงเรียนของฉันให้เอกสารเหล่านี้มา ค่ะ
RTGS
rongrian khong Chan hai ekkasan laoni ma kha
Paiboon
roong-rian kɔ̌ɔng chán hâi èek-gà-sǎan lào-níi maa kâ
IPA
roːŋ˧.riːan˧ kʰɔːŋ˩˩˦ tɕʰan˩˩˦ haj˥˩ ʔeːk˨˩.ka˨˩.saːn˩˩˦ law˨˩.niː˦˥ maː˧ kʰa˥˩
Literal:
School • Of • I (female: chan) • Give / provide • Documents • These • To me (direction toward the speaker) • [politeness particle: kha]
These documents were provided by my school.
Say this while handing over the documents your school supplied. The Thai uses the active wording 'My school gave me these documents'; it refers to the whole set, rather than one certification letter.
Tip: You can also navigate by swiping
Lesson quiz
Question 1 of 28
Test Yourself
Listening uses recorded items only. Changing mode or voice starts a new quiz.